-
1 загрузочная дверь
1) Engineering: charging door2) Railway term: loading door -
2 загрузочная дверь
Русско-английский политехнический словарь > загрузочная дверь
-
3 загрузочная дверь
заванта́жувальні две́ріРусско-украинский политехнический словарь > загрузочная дверь
-
4 загрузочная дверь
заванта́жувальні две́ріРусско-украинский политехнический словарь > загрузочная дверь
-
5 загрузочная дверь
porta [sportello m] di caricamento -
6 загрузочная дверь
-
7 боковая загрузочная дверь
1) Automobile industry: side loading door, side-loading door2) Makarov: side loading door (автофургона)Универсальный русско-английский словарь > боковая загрузочная дверь
-
8 боковая загрузочная дверь
( автофургона) side loading doorРусско-английский политехнический словарь > боковая загрузочная дверь
-
9 дверь
ж.porta f- автоматически открывающаяся дверьоднопольная дверь, одностворчатая дверь — porta ad un battente
- арочная дверь
- бронированная дверь
- вентиляционная дверь
- внутренняя дверь
- водонепроницаемая дверь
- воздухонепроницаемая дверь
- вращающаяся дверь
- вторая дверь
- входная дверь
- выдвижная дверь
- газонепроницаемая дверь
- герметическая дверь
- гибкая дверь
- глухая дверь
- двойная дверь
- двупольная дверь
- двустворчатая дверь
- дощатая дверь
- жалюзийная дверь
- загрузочная дверь
- задвижная дверь
- запасная дверь
- застеклённая дверь
- защитная дверь
- защитно-герметическая дверь
- звуконепроницаемая дверь
- качающаяся дверь
- навесная дверь
- наружная дверь
- огнестойкая дверь
- опускная дверь
- остеклённая дверь
- открывающаяся в обе стороны дверь
- открывающаяся в одну сторону дверь
- парадная дверь
- пожарная дверь
- противопожарная дверь
- раздвижная дверь
- складывающаяся дверь
- служебная дверь
- смотровая дверь
- створчатая дверь
- филёнчатая дверь
- шарнирная дверь
- шторная дверь
- щитовая дверь -
10 дверь
ж. doorскладывающаяся дверь — accordion door; folding door
проповедование Евангелия "от двери к двери" — door approach
-
11 дверь
техн.две́рі, -ре́й- вентиляционная дверь
- водонепроницаемая дверь
- вращающаяся дверь
- двойная дверь
- двухстворчатая дверь
- загрузочная дверь
- наружная дверь
- несгораемая дверь
- откидная дверь
- подъездная дверь
- полуторная дверь
- предохранительная дверь
- противопожарная дверь
- разгрузочная дверь
- раздвижная дверь
- распашная дверь
- решётчатая дверь
- скользящая дверь
- смотровая дверь
- фальшивая дверь
- филёночная дверь
- ширмовая дверь -
12 дверь
техн.две́рі, -ре́й- вентиляционная дверь
- водонепроницаемая дверь
- вращающаяся дверь
- двойная дверь
- двухстворчатая дверь
- загрузочная дверь
- наружная дверь
- несгораемая дверь
- откидная дверь
- подъездная дверь
- полуторная дверь
- предохранительная дверь
- противопожарная дверь
- разгрузочная дверь
- раздвижная дверь
- распашная дверь
- решётчатая дверь
- скользящая дверь
- смотровая дверь
- фальшивая дверь
- филёночная дверь
- ширмовая дверь -
13 дверь
η θύρ/α, разг. η πόρτα (ξεν.)на-вешивать - κρεμώ/τοποθετώ τη -бортовая мор. - πλευρική -бортовая грузовая мор. - πλευρική - φόρτωσηςвентиляционная - ηαεροθυρίδα, το άνοιγμα της διόδου αέροςводонепроницаемая - с клиновыми индивидуальными задрайками мор. στεγανή - με σφηνοειδή ξεχωριστά κλείστραводонепроницаемая - с индивидуальными задрайками на раме мор. στεγανή - με ξεχωριστά κλείστρα στο πλαίσιοводонепроницаемая - с клиновыми задрайками и с тягами мор. στεγανή - με σφηνοειδή κλείστρα και με μοχλούςводонепроницаемая - с центральным задраиванием мор. στεγανή - με κεντρικό σύστημα κλεισίματοςгерметичная - ερμητική -, στεγανή -каютная мор. - του θαλάμου/της καμπίναςклинкетная вертикальная - с электроручным приводом мор. ολισθαίνουσα κάθετη ηλεκτροχειροκίνητη -лацпортная мор. - του παραπέτουнаружная - рулевой рубки мор. εξωτερική - της γέφυραςнесгораемая - с жалюзи мор. πυρίμαχη - με περσίδεςодностворчатая - см. однопольная -остеклённая - με γυαλί/τζάμι, η υαλόθυραпереборочная - мор. η πόρτα-φράχτηςплоская - κρυφή -, επίπεδη -пожарная - ανά-γκης/κινδύνουпри закрытых - ях юр. κεκλεισμένων των - ών- с вентиляционной филенкой мор. - με περσίδες εξαερισμούстальная водонепроницаемая навесная наружная - мор. χαλύβδινη υδατοστεγανή κρεμαστή εξωτερική -Русско-греческий словарь научных и технических терминов > дверь
-
14 дверца топки
камин; топка камина или печи — fire place
Русско-английский новый политехнический словарь > дверца топки
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Греческий
- Итальянский
- Немецкий
- Украинский